terça-feira, 9 de novembro de 2021

DANÇA DO XONDARO

A Dança do Xondaro já é praticada há muitos anos, ela é uma dança, mas também é um treinamento de habilidades. Os guerreiros aprendem a se defender. O guerreiro (xondaro) é feito para a defesa, e dança para fortalecer a aldeia. A Dança do Xondaro deve ser ensinada para as crianças desde pequenas, aprimorando o jeito de ser xondaro. A Dança do Xondaro é uma arte Guarani. A dança acontece no formato de semicirculo com o guerreiro (xondaro) no meio, que irá comandar os movimentos dos outros.

A Dança do Xondaro é um elemento sagrado, e junto com a música estão interrelacionados, pois a dança é uma expressão corporal, da emoção autêntica por meio de passos sincronizados com a música e o ritmo do movimento, do canto e dos instrumentos musicais.

A dança faz parte da nossa cultura Guarani. Ela faz parte de uma preparação tanto física como mental, sem separar o corpo do pensamento, pois com a preparação de seus praticantes faz com que eles estejam alertas para as dificuldades da mata e da caça.

A prática da Dança do Xondaro acontece nos esportes e brincadeiras, mas sempre precisa ter o dom da dança e da voz no canto, pois o significado da Dança do Xondaro é mostrar suas habilidades de luta, proteção e suprema sabedoria.


Entrevista Irineu Benites:

(Link do vídeo no YouTube)

Desenho Dança do Xondaro


Artista: Sara Vilhalva


Autoras:

Serena Gonçalves

Suellen Duarte

Sara Vilhalva


Turma: 8º ano

ARCO E FLECHA

Há muitos anos atrás os Guarani usavam o ARCO (guyrapa) e a FLECHA (hu’y), os velhos aconselhavam os jovens e adultos para não usar o arco e flecha de maneira errada.  O arco e flecha eram usados apenas para a caça, ao longo do tempo os Guarani “MBYA” foram descobrindo que o arco e flecha poderiam ser usados como esportes e brincadeiras, além da caça, e foi assim que surgiu o jogo do arco e flecha.

Não é apenas a etnia guarani que pode usar, há varias etnias que usam o arco e flecha para praticar os jogos. Ao longo do tempo muitos jogos foram praticados em aldeias, quem pode praticar o arco e flecha são os homens,  mulheres, jovens, crianças e até mesmo os mas velhos da aldeia.

Os mais velhos, os sábios, são os que ensinam as crianças desde o berço para que não percam a cultura nem suas habilidades. Com o arco e flecha passado de geração para geração nós aprendemos pouco a pouco com o  xeramoĩ, o sábio,  ele nos ensina como deve ser usado, como devemos praticar o esporte, pois o arco e flecha têm um grande significado para nós, GUARANI MBYA (proteção, sabedoria, liberdade e confiança).

Poucos ainda praticam o arco e flecha nos esportes e brincadeiras, a maioria confecciona para a venda, para o seu sustento. Mas, mesmo assim, os que confeccionam o arco e flecha têm o seu espírito protegido.


Entrevista com Floriano da Silva:

Desenho Arco e Flecha

Artista: Bruno Benites


Autores:

Keilaine Fernandes

Daniela Gonçalves

Bruno Benites


Turma: 8º ano


segunda-feira, 8 de novembro de 2021

ARTE GUARANI: CESTARIA – ENTREVISTA COM DONA CECÍLIA DA SILVA

 


Transcrição e Tradução da Entrevista:


Com quem você aprendeu a fazer cestinhas?

Eu sei fazer porque minha mãe me ensinou e eu também queria saber. Eu sempre perguntei para ela. Eu perguntava para minha mãe: “Para que vou fazer cestas?”. Ela falou: “Para comprar alguma coisa para a gente comer”. É por isso que eu queria ajudar minha mãe. Eu sei fazer por quer minha mãe me ensinou.

 

Como é feita a cestinha?

Para fazer a cesta precisa trazer takua (bambu) e nhanhopĩ nhambouvi (raspar a casca até ficar lisa).

 

Para quê se usa a cesta na cultura guarani?

A gente usa a yxy’i (cesta sem desenho) para colocar frutas e outros alimentos para levar no Opy (casa de reza), isso que Nhanderu (Deus) deixou para nós, povo Guarani. Então, essa cesta pertence à Nhanderu.

Antigamente, a gente não tinha muitos alimentos, por isso que a cesta é importante para nós.

E a ajaka para (cesta com desenho de cobra caninana) a gente faz para vender. A ajaka para a gente não pode usar nunca, porque faz mal para o povo Guarani. Mas, para fazer a gente pode e para vender para o juruá (não indígena).

 

Você sabe a origem, quando e como começou a arte de fazer cestinhas?

Primeira cesta quem fez foi a nossa avó. Mas eu não sei... Mas faz tempo que os Guarani existem, principalmente, a nossa avó.... falamos de Nhanderu (Deus)... Mas ninguém sabe quem foi o primeiro que fez a cesta.

 

Autores e tradutores:

Vanessa Benites

Daniel Gonçalves


Entrevistadoras:

Vanessa Benites

Mabel Campos Gonzales

Entrevistada:

Cecília da Silva


Turma: 7º ano

 

FOLDERS - TEKOÁ POTĨ

Projeto "Comunidade Limpa". Produção de folders, distribuição e conscientização da comunidade.  Acesse os folders pelos links abai...